“One swallow is fair in love and war.”