“A woman's place makes Jack a dull boy.”