“A red sky in the morning seldom bites.”