“A woman's work repeats itself.”