“When the going gets tough, the tough can serve two masters.”