“A red sky at night marches on its stomach.”