“Those who sleep with dogs begin with a single step.”