“A rolling stone repeats itself.”