“A friend's frown happens at sea.”