“A red sky at night doesn't fall far from the tree.”