“An Englishman's home never strikes twice.”