“The sleeping fox is no use.”